Simultaneous interpretation is usually contrasted with consecutive interpretation. That said, the adjective “simultaneous” may be a misnomer in that, although the interpreter is still in the booth wearing headphones and speaking into a mic, the interpreter needs to wait until the sentence is understood and processed before interpreting. Nonetheless, a simultaneous interpreter is listening and…
Details
When conducting business in Russia, before you even arrive, it is important to familiarize yourself with the most important basic phrases. Learning some of the following will allow you to travel around more easily, communicate your needs to non-English speakers, and greet those you are working with in their own language. Greetings Hello (formal)…
Details
If you’re an English speaker, you can easily make your way throughout Great Britain, Australia, and New Zealand, where English is the native language. However, along your journey, you may struggle to understand a few words here and there due to distinct accent differences. Or, you may notice that certain spellings or phrases are different…
Details
Body language is an integral part of how we communicate with one another. It always has been and it always will be. Some of us talk with our hands, most of us shift in our seat when we start to get nervous, and all of us do it without thinking. Unfortunately, we live in a…
Details
Having an interpreter at a business meeting can prove to be a huge asset when you are doing business with international clients and business prospects. So, when is it appropriate to provide an interpreter to help you conduct international business more easily? When you’re dealing with clients that do not speak your language comfortably or…
Details
As you make your way across the United States, you will hear similar words with different meanings. For example, if you are on either of the coasts, the word dinner means the last, and often largest, meal of the day. However, to older generations in the south or Midwest, dinner means the largest middle meal of the day, while supper refers…
Details
Packing for a leisure trip is a big hassle in itself, but it’s all the more difficult when you’re packing for business travel. You’re not just thinking of yourself when making preparations, you must also think about your job. To make packing for business travel a bit easier, here’s what you need to remember while…
Details
Asian cultures are said to be more collectivistic whereas American culture is said to be more individualistic. The very idea that you should be deferential to superiors doesn’t always jibe with the American sense of rugged individualism, perhaps best personified by the brash Gordon Gecko in the movie Wall Street. Although Gordon Gecko is clearly a…
Details
Businesses generally go to a lot of trouble to set up international business meetings. That’s why they’re often reserved for important deals and transactions where face-to-face interaction can make or break a deal. Consider how much time and effort you spend traveling out of the country for what could be a short meeting, it’s no…
Details
It’s easy to fall into the trap of putting cultural generalizations onto a country – when traveling somewhere on vacation, that’s usually not a problem, so long as you abide by local rules and customs on dress, public behavior, and social etiquette. However, the business world is very different, and before you travel, reading up…
Details