• +1 (877) 708-0005
  • info@chang-castillo.com
Chang-Castillo and Associates
Chang-Castillo and Associates
Translators and Interpreters

One World, Many Languages,
One Company, Worldwide™

  • Home
  • Services
    • Translation
    • Interpretation
    • Remote Simultaneous Interpretation (RSI)
    • Hybrid Interpretation Services
    • Interpreting Equipment Rentals
    • Subtitling and Transcription Services
  • Languages and Locations
  • Frequently Asked Questions
  • About Us
  • Blog
  • Contact
MENU CLOSE back  

Category Archives: Interpretation

You are here:
  1. Home

What to Look For in a Conference Interpreter for International Arbitration

Posted on August 29, 2019
By Chang-CastilloInterpretation

International arbitration is an incredibly sensitive and rigorous arena. Contracts, unnecessary litigation, diplomacy and even, at times, human rights are on the line when formal agreements are violated by organizations, individuals, or political institutions. The highest level of language service providers is the only option when individuals or groups prepare for professional arbitration on the…

Professional Medical Translation and Interpretation Services

Posted on March 20, 2019
By Chang-CastilloInterpretation Translation

The world of professional medical translation and interpreting goes well beyond the realm of physicians’ offices, hospital settings, or translating medical records so patients can read them in their native tongue. This specialized linguistic niche includes translation and interpretation of essential medical and pharmaceutical contracts and documents, procedures and protocols, labels, clinical trials, research studies,…

The Roots and History of Simultaneous Interpretation

Posted on October 12, 2018
By Chang-CastilloInterpretation

Anytime you turn on CNN or an international broadcasting network televising global summits or political delegations, you’ll notice a group of serious, diligent individuals performing simultaneous interpreting services in soundproof booths in and around the perimeter and heads of state with a headset or earpiece listening intently to the information they are getting. It seems…

The Complete Guide to Simultaneous Interpretation Equipment

Posted on September 4, 2018
By Chang-CastilloCompany Materials Interpretation Interpreting Simultaneous Interpretation

There are three components inherent in any successful simultaneous interpreting experience: experienced, qualified conference interpreters, high-quality equipment, and professional simultaneous interpretation technicians. And, in some cases, the rental equipment you use will make or break your experience, because even the most successful interpreters in the world struggle if they don’t have access to quality sound…

What do Spontaneous, Instantaneous and Real-Time Interpretation Have in Common?

Posted on May 17, 2018
By Chang-CastilloInterpretation

What do spontaneous interpretation, instantaneous interpreting, real-time interpreting and real-time translation have in common? They’re all inaccurate versions of the term simultaneous interpretation (or simultaneous interpreting). Other, common misnomers include simultaneous translation, real-time translation or instantaneous translation – even though translation is a different area of linguistic expertise altogether (more on that later). Simultaneous interpretation…

What to look for in an ISL (International Sign Language) Conference Interpreter

Posted on February 20, 2018
By Chang-CastilloInterpretation

Sign language may be one of the most unique languages for clients to navigate when looking for conference interpreters. Granted, digital and online translation tools can help verify the quality of written and voiced languages – but only to a certain extent. However, in the case of a prospective sign language interpreter, trusting that they…

How To Get The Most From Your Interpreter

Posted on January 23, 2018
By Chang-CastilloInterpretation

Do you want to make the most of your professional interpreters and their time? Be sure to take the time to get to know your professional interpreting team before an event. This one small but relevant step will create a streamlined and connected relationship energy between your team and the interpreters, contributing to a more…

12
Prev page
Need Interpretation Services?

Request a Quote

Connect
Follow Us On Facebook Join us on LinkedIn Follow Us On Twitter
(877) 708-0005
info@chang-castillo.com

Proud Member Of:
Member AIIC Member Calliope Member Taals
Latest Blog Posts
  • The Lusosphere: Understanding Brazilian, European, and African Portuguese
    December 3, 2025
  • The Korean Language: From Language Isolate to Global Powerhouse
    December 3, 2025
  • Christmas Traditions from Around the World: Nicaragua
    December 14, 2023
Contact Us

Request a Quote

Copyright 2020 Chang-Castillo and Associates