Tag Archives: meeting
At a G20 finance ministers meeting, the room went silent for eight seconds after the Chinese delegation’s proposal. Western attendees shifted uncomfortably in their seats. The German delegation exchanged glances. Only the Japanese delegation remained still, their posture unchanged. From the interpreter booth, we knew exactly what was happening. The silence meant the Japanese were…
Being an international business interpreter can be an exciting profession, especially when your duties require you to travel around the world, meeting and interacting with others, in order to enhance business negotiations for your company and/or clients. That being said, there is a tremendous amount of responsibility involved. In addition to language fluency, business interpreters…
When conducting business in Russia, before you even arrive, it is important to familiarize yourself with the most important basic phrases. Learning some of the following will allow you to travel around more easily, communicate your needs to non-English speakers, and greet those you are working with in their own language. Greetings Hello (formal)…
Having an interpreter at a business meeting can prove to be a huge asset when you are doing business with international clients and business prospects. So, when is it appropriate to provide an interpreter to help you conduct international business more easily? When you’re dealing with clients that do not speak your language comfortably or…
As you make your way across the United States, you will hear similar words with different meanings. For example, if you are on either of the coasts, the word dinner means the last, and often largest, meal of the day. However, to older generations in the south or Midwest, dinner means the largest middle meal of the day, while supper refers…
International business meetings are where cultural differences manifest. Every culture has its own interpretation of professional conduct and etiquette, and definitely has its own corporate rules too. As a result, professionals can and do clash during such meetings. Language barriers, for instance, can make communication difficult. It slows down the pace of a negotiation, and…
